В Костанае обсудили корректность визуальной информации и рекламы

В работе круглого стола приняла участие Палата предпринимателей Костанайской области, а также представители уполномоченных государственных органов, эксперты, субъекты малого и среднего бизнеса, и квазигосударственный сектор.
Ключевым моментом мероприятия стала презентация отчета Общественного фонда «Sanaly urpaq-2050» по реализации акции «Бізбен бірге» и проекта «Тіл керуені». В рамках этих проектов был проведен тщательный мониторинг соблюдения законодательства о языках при оформлении визуальной информации и рекламы.

В ходе общественного контроля были выявлены факты ошибок и некорректного перевода. Данные нарушения создают не только репутационные риски для предпринимателей, но и потенциальные правовые проблемы.

Для эффективного решения выявленных были внесены конструктивные предложения. Во-первых, важно объединить усилия всех заинтересованных сторон – госорганов, НПО и бизнеса – для превенции правонарушений, а не только их фиксации. Разработать и распространить среди предпринимателей методические рекомендации, включающие ответы на часто задаваемые вопросы (FAQ) по корректному переводу и оформлению визуальной информации. Это позволит бизнесу самостоятельно и своевременно устранять неточности.

В завершение круглого стола состоялась торжественная церемония награждения. Были отмечены активные участники проекта «Тіл керуені» и граждане, которые внесли значимый вклад в развитие и популяризацию государственного языка на территории города Костаная.

Редактор

Recent Posts

Два хозяйства стали заложниками земельных споров с местным акиматом

Выделение земельных участков для реализации инвестпроекта и газопровода стало проблемой для агробизнеса в районе Б.…

6 часов ago

Массовый простой вагонов: Совет по защите ищет пути решения для бизнеса

На заседании Совета по защите прав предпринимателей и противодействию коррупции Палаты предпринимателей Костанайской области рассмотрен…

7 часов ago

В Палате предпринимателей Костанайской области обсудили, что беспокоит бизнес в налоговой практике?

В обсуждении приняли участие представители судебной системы, прокуратуры, налоговых органов и бизнес-сообщества.

2 недели ago

Аграрии предлагают внести поправки в Правила рационального использования земель

В Палате предпринимателей Костанайской области состоялось заседание Совета по вопросам АПК, где одной из ключевых…

2 недели ago

Социальный предприниматель Баглан Анкауов стал победителем реалити-конкурса KazBrand

В Алматы состоялся финал масштабного реалити-конкурса KazBrand, который нацелен на выявление и развитие отечественных предпринимательских…

2 недели ago

Налоговые изменения разъяснены Житикаринском районе

В Житикаринском районе состоялся важный семинар по разъяснению новых правил налогового законодательства, организованный Департаментом государственных…

3 недели ago

This website uses cookies.